在剪輯師的監(jiān)管下，膠片和視頻的后期制作包括了一系列的任務(wù)。在膠片拍攝中，或在 使用了視頻、錄音雙系統(tǒng)制作的數(shù)字電影中，需要進(jìn)行聲音與畫面動作同步的工序。這些任 務(wù)包括：
(2) 為技術(shù)工作人員播放樣片，并供導(dǎo)演和制作人選擇、評論。
(3) 依據(jù)拍攝進(jìn)度，嚴(yán)格標(biāo)記剪輯劇本。
(9) 準(zhǔn)備、監(jiān)督原創(chuàng)音樂的錄音。
(10) 尋找、錄制、鋪設(shè)多軌音效的各個組成部分，如氣氛、背景音和同步效果。
(12) 監(jiān)督字幕和必要圖標(biāo)的制作。
(13 )監(jiān)督膠片洗印廠或視頻后期制作的最終合成過程。
在膠片制作中，還包括下列膠片洗印廠的過程：
?洗印攝影機(jī)原始底片，對于高預(yù)算電影，制作一個工作樣片，以避免原始底片在進(jìn)一步處理時受到不必要的傷害。
?將電影工作樣片或經(jīng)轉(zhuǎn)錄的磁帶交付剪輯室，將原始素材以膠轉(zhuǎn)磁設(shè)備掃描，使其 數(shù)字化。
一旦當(dāng)剪輯進(jìn)行到精剪和混音步驟時，膠片洗印廠就使用剪輯好的工作樣片或者剪輯決 策表去做以下幾件事情：
(1 )制作膠片光學(xué)特效(如漸隱、漸顯、定格、加字幕),其中一些不能在最后洗印時才做: 這是一項昂貴的、高度專業(yè)化的、容易出錯的過程，沒有人能輕易承擔(dān)。
(2) 套底(conforming,或底片剪輯[negative cutting ]),剪輯原始底片，使其與工作樣 片相吻合，這樣就可以經(jīng)印片工序制作拷貝以便發(fā)行。套底包括指導(dǎo)印片機(jī)制造漸顯、疊印、 漸隱等效果。傳統(tǒng)電影剪輯的套底方法是在同步裝置上簡單地將底片和工作樣片進(jìn)行匹配：
(3 )反向匹配(matchback conforming )的過程是依數(shù)字男輯的膠片而進(jìn)行。在數(shù)字剪輯過程中生成的一份剪輯決策表或經(jīng)匯編的膠片邊碼(keycode numbers )是指導(dǎo)底片剪輯的唯一依 據(jù)。這是一份冒險的工作——見第39章“膠片采集、數(shù)字后期、膠片發(fā)行” 一節(jié)。
(4 )制做光學(xué)聲音底片(sound optical negative,亦稱光學(xué)聲底)，用下列方法：
(13) 就傳統(tǒng)混音來說，使用錄音磁母帶(sound magnetic master )o
(14) 就數(shù)字剪輯的電影來說，由聲音軟件輸出。
(5 )配光(timing，或color grading )，與攝影指導(dǎo)一起為電影底片或者數(shù)字中間片(digital intermediate, DI)配光。數(shù)字中間片可以更出色地控制畫面的顏色、清晰度、對比度以及其他圖像方面的調(diào)整。經(jīng)過這一步，洗印廠能充分校正底片，以交付印片。
(6)合并光學(xué)聲底和配過光的畫面，將聲畫合成并印片。這一步被稱為第一次校正拷貝 (answer print 或 trial print )。
(7 )制作發(fā)行拷貝(release prints ),在得到令人滿意校正拷貝之后制作。
(8 )制作翻底片(duplicate negatives ),經(jīng)由一個高清晰度翻正片程序(fine-grain interpositive process )制作出來。對于發(fā)行量很大的電影來說，制作太多拷貝會過度磨損原版底片，因此需要制作翻底片以當(dāng)做副本。
在數(shù)字后期制作時，攝影機(jī)原始素材被數(shù)字化后全部儲存在電腦硬盤里，然后集合在一起成為一個序列，放在一個時間線上。多個音軌被鋪在不同軌道上，并預(yù)先做了音量平衡， 這樣在剪輯時你就能聽出有層次而又互相融合的音軌?，F(xiàn)在許多的系統(tǒng)都運行迅速，并且有超大儲存量，讓你完全可以只用一臺臺式電腦就能在全分辨率(full resolution )格式下剪輯出高清視頻。這就不再需要像雙程離線和在線剪輯(two-pass offline and online )程序那樣花費額外的時間和費用。
后期制作還包括使用如Digidesign's Pro Tools這樣成熟的聲音處理軟件來對聲音潤色 (audio-sweetening )以完成聲音制作。除了簡單的音量設(shè)置，這樣的程序還能通過以下方面來控制聲音動態(tài)(sound dynamics )的變化：
(1 )限幅(limiting )o聲音動態(tài)在到達(dá)一個上限之前，仍保持線性(linear),.聲音動態(tài)到達(dá)這個上限時，就被維持在這個位置。
(2 )壓縮( compression )0 把所有的聲音動態(tài)都壓縮到一個較窄的范圍，但仍使其保持相對比例。
(3 )均衡控制(equalization control )。聲音頻率由高、中、低不同音域范圍組成，可以 單獨調(diào)節(jié)，或者直接應(yīng)用軟件預(yù)置的設(shè)置。
(4 )過濾(filtering )。例如當(dāng)講話聲中帶有明顯的“哩”的齒擦音時，你可以使用“去咆音” (de-essing )功能降低或去除。
(5 )音高變化(pitch changes )或音高彎曲(pitch bending ),在單一音源中制作超現(xiàn)實音效或創(chuàng)造自然音效的變化，這個功能非常有用。
(6 )樂器數(shù)字接口 ( Musical Instrument Digital Interface,簡稱MIDI )的整合。這個設(shè)備可以讓你將采樣鍵盤(keyboard-operated sampler )或其他音樂設(shè)備整合起來。
在影片最終合成的時候，數(shù)字剪輯可以讓你即刻找到想要的內(nèi)容，這樣就不用在一大堆電影的廢片(outtakes,或稱剪余片)或其他素材中翻來找去。剪輯師們在每天的工作中不 再被迫沉浸于那些未被使用的素材中，說什么金子很容易從沙子里漏掉，盡管那些剪掉的素 材總是可以被儲存在特別標(biāo)明的箱子內(nèi)。剪輯計劃也變得更短，所以剪輯師必須確保任何有 用的東西在精剪階段都沒有被忽略。
最后的數(shù)字印片步驟包括：
(1 )顏色校正。
(2 )像前面敘述的那樣對聲音潤色。
(3 )將發(fā)行拷貝復(fù)制到DVD或其他媒介上。
這里提供兩個好資源：
?柯達(dá)的學(xué)生計劃(www.kodak.com/go/student),包含了一切與膠片和膠片拍攝相關(guān)主內(nèi)容，列出了學(xué)生競賽和其他豐富的信息。
? DV雜志(www.dv.com),里面有許多有關(guān)數(shù)字制作和數(shù)字后期的最新資訊或以往聲訊的回顧。
